Ihr 常用詞歐標(biāo)A1

Ihr werdet eine Prüfung ablegen müssen, um den Kurs zu bestehen.

你必須參加考試才能通過課程。

Ihr Deutsch ist gut, aber Ihre Aussprache muss man verbessern.

你的德語很好，但你的音需要改進。

Ihr Haar (Diese Farbe) sticht ins R?tliche.

她的頭(這顏色)呈現(xiàn)帶紅的色調(diào)(或有些紅)。

Ihr Zorn schmolz wie Schnee an der Sonne dahin.

她的火氣好了太陽似地頓時冰消瓦解了.

Und hier gibt es eine Tradition, die Ihr vielleicht kennt - Bierg?rten.

我們這兒有一種傳統(tǒng)事物，你們可能也聽說過——露天啤酒館。

Ihr Pass ist nicht mehr gültig. Er ist letzte Woche abgelaufen.

您的護照再有效。上周過期了。

Ihr Herzleiden hatte sich durch die pl?tzliche Aufregung verschlimmert.

她的心臟病由于突然激動而加劇了。

Ihr k?nnt nicht zum Strand gehen, es regnet noch.

你能去海灘，還在下雨。

Ihr Zug f?hrt von Gleis 5 ab.

您的火車從5號站。

Ihr Quarterback wurde in der ersten H?lfte des Spiels verletzt.

他們的四分衛(wèi)在上半場比賽中受傷。

Ihr Vorschlag kommt mir leider sehr ungelegen.

您的建議可惜對我來得很湊巧(或適合我現(xiàn)在的計劃)。

Ihr Blick richtet sich in die Ferne.

她舉目遠(yuǎn)望。

Ihr Vorschlag für die Verbesserung ist mir sehr erfreulich.

對于您的改進建議，我非常歡迎。

Vielleicht m?chte Ihr Kurs seine Texte ver?ffentlichen?

您的課程里或許想要表他的文章？

Ihr Kinder mü?t bei Tisch fein still sein.

你們這些小孩子在桌上(吃飯)可得要規(guī)規(guī)矩矩。

Wir danken Ihnen für Ihr freundliches Entgegenkommen.

(牘)我們感謝您的友好協(xié)助。

Ihr mü?t tüchtig zugehen,wenn ihr die Stra?enbahn noch erreichen wollt.

如果你們還想搭上電車的話，就得快走。

Ihr Jammer schallte durch das ganze Haus.

整間房子都聽她悲慟的哭聲。

Ihre Freundschaft (Ihr Verh?ltnis) erkaltet immer mehr.

他們的友誼(關(guān)系)越來越冷淡了。

Ihr Gesicht schien auf einmal ganz sanft.

她的臉色一下子顯得很溫和。