Das Haus wird einer gründlichen Renovierung unterzogen.
這幢房屋正進行著一次徹底修繕。
[die] pl.Renovierungen 修理。更
。刷。
f. -en 參閱 renovieren
;布局;，
;建筑物，蓋的房屋;開幕;
力】
道整修Das Haus wird einer gründlichen Renovierung unterzogen.
這幢房屋正進行著一次徹底修繕。
In dieser Funktion leitet die 60-J?hrige die Renovierung des UN-Hauptquartiers in New York, die bis 2013 dauern soll.
現(xiàn)年60歲的
作為聯(lián)合國副秘書長主管紐約聯(lián)合國的修繕工作。
Wegen Renovierung geschlossen!
內(nèi)部整修，停止?fàn)I業(yè)（或開放）！
Der Geb?udekomplex am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York weist trotz seiner einzigartigen architektonischen Gestaltung und Bauqualit?t inzwischen Alterungserscheinungen auf und bedarf einer umfangreichen Reparatur und Renovierung.
盡管紐約的聯(lián)合國總部建筑群的設(shè)計和施工極好，但由于日益陳舊，需要進行重大修繕和翻修。
Dies erm?glichte es dem UNICEF, durch die Renovierung von Schulen, die Bereitstellung von Lehr- und Lernmaterialien und M?beln und durch Auffrischungskurse für Lehrer die Ausweitung der Grundschulbildung zu unterstützen.
這使得兒童基金會能支持擴大小學(xué)教育，辦法是翻修學(xué)校，供應(yīng)教學(xué)和學(xué)習(xí)材料及家具，并為教師提供復(fù)習(xí)培訓(xùn)。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
