詞
，
Ihre Chefin scheint eine sehr sympathische Frau zu sein.
她的老板似乎
個很討人喜歡的女人。
這
正確的。花力氣去做。Ihre Chefin scheint eine sehr sympathische Frau zu sein.
她的老板似乎個很討人喜歡的女人。
Sophie ist nicht so ruhig, wie sie scheint.
蘇菲并不像她看起來的那么平靜。
Das traumhaftes M?dchen scheint aus einmen Gem?lde zu kommen.
這美麗的女子似乎才畫中走來。
Die Sonne scheint durch die Fensterscheibe ins Zimmer.
陽光透過窗戶玻璃照進了屋里。
Es scheint mir geraten,das sofort zu tun.
看最好馬上就做這事。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一會兒下雨，一會兒出太陽。
Er scheint oben sehr beliebt zu sein.
（口）看來他很討上級的喜歡。
Er scheint die Weisheit für sich gepachtet zu haben.
（夸）他自以為最聰明的人了。
Die Schrift (Die Tinte) scheint auf der Rückseite des Papiers durch.
字跡(墨水)在紙的背面洇出來。
Das blanke Metall schien in der Sonne.
有光澤的金屬在陽光下閃閃發亮。
Er schien unter einem Unstern geboren zu sein.
他似乎生來就命運不佳。
Wie es scheint, war er noch nicht da.
看來他那時還沒有到。
Ihr Gesicht schien auf einmal ganz sanft.
她的臉色一下子顯很溫和。
Sie scheinen nicht zu wissen, mit wem Sie es zu tun haben.
您看起來不知道，您在跟誰打交道。
Der wunderbare sandige Burg scheint in der Nacht.
美麗的沙堡在夜里發光。
Dieser Weg scheint bis ins Unendliche zu führen.
這條路似乎沒有盡頭。
Vor ihm schien eine wolkenlose Zukunft zu liegen.
他面前呈現著一副燦爛前景。
Du scheinst nicht zu wissen, was dir geziemt.
看來你不知道，怎么做才恰當的。
Diese Sache scheint nicht ganz hasenrein zu sein.
看來這件事并非毫無
疑之處。
Zuerst schienen unsere Pl?ne erfolgreich zu sein, doch bald schlug alles ins Gegenteil um.
起初們的計劃看起來進展順利，不久后一切都轉向了反面。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向
們指正。
