transportiert

Er transportiert die Waren mit einem LKW.

他用卡運輸貨物。

Das Transportband transportiert die Kartoffeln in die Güterwagen.

輸送帶把馬鈴薯輸送進(jìn)貨。

Die Truppen werden an die Front transportiert.

被運往前線。

Mehr als 4,600 Kinder und Jugendliche wurden allein in Berlin mit der Reichsbahn in Vernichtungslager transportiert.

光是在柏林就有4600多名兒童和青年被用帝國鐵路遣送到納粹滅絕營。

Die Bef?rderungsmittel, zum Beispiel Container, die für den illegalen Handel benutzt werden, sind dieselben, die auch die legitime Wirtschaft nutzt; oft werden unerlaubte Drogen und andere Schmuggelware nicht mit unregistrierten Schiffen oder nichtgekennzeichneten Flugzeugen, die auf abgelegenen Flugpl?tzen landen, transportiert, sondern mit Handelsschiffen, über Postsysteme und Kurierdienste - das Verkehrs- und Kommunikationsnetz also, das den Grundpfeiler des Welthandels bildet.

非法販運使用與法商業(yè)活動同樣運載工具（例如集裝箱）；非法麻醉品和其他違禁品運輸往往并不使用沒有登記，也不使用在荒涼邊遠(yuǎn)機(jī)場降落無標(biāo)志飛機(jī)，而是使用商業(yè)貨運、郵政系統(tǒng)和快遞服務(wù)，即作為全球貿(mào)易中樞運輸和通信網(wǎng)絡(luò)。