uns

Wir sehen uns heute Abend im Kino!

今晚電影院見！

Wir haben uns in einer fremden Stadt verlaufen.

在一個陌生的城市迷路。

Jeder Einzelne von uns muss seinen Beitrag leisten.

每一個都必須作出自己的貢獻。

Wir sollten uns fertig machen. Der Zug f?hrt in einer Stunde ab.

應該做好準備。火車一小時后出發(fā)。

Er hat sich nie mehr bei uns blicken lassen.

(口)他再也沒有在這露面。

Bringen Sie ihm Glückwünsche von uns über!

請您向他轉(zhuǎn)達的祝賀。

Und dann umarmten und küssten wir uns.

然后擁抱親吻。

Unsere Lehrerin bat uns, übung 14 als Hausaufgabe zu machen.

的老師讓做作業(yè) 14。

Für morgen haben wir uns viel vorgenommen.

明天有很多計劃。

Bevor wir winken konnten, war der Bus schon wieder an uns vorbei.

在能夠抬手以前，公共汽車從邊上。

Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.

老師把這支歌首先給唱一遍。

Wir haben erst die H?lfte der Strecke hinter uns.

才走完一半路程。

Wenn der Regen nicht bald nachl?sst, müssen wir uns irgendwo unterstellen.

這雨要是不馬上小下來的話，就得找個地方躲躲。

In Ermangelung eines Besseren mu?ten wir uns mit dem Vorhandenen begnügen.

由于沒有更好的，只好滿足于現(xiàn)有的。

Ich habe ihn gelegentlich (oft,selten) bei uns.

他偶爾(時常,難得)上家來(做客).

Er kam mit dem Gedanken,uns zu helfen.

他來是為想幫助。

Eine festliche Stimmung teilt sich uns mit.

(雅)一種節(jié)日的氣氛感染著。

Unser Lehrer gibt uns Unterricht in English.

老師用英語給上課。

Wir haben die Sache unter uns ausgemacht.

這件事之間已經(jīng)澄清(或商定)。

Sie haben viele von uns zu sich hinübergezogen.

(轉(zhuǎn))他把許多人從這里拉(爭取)。