einlaufen 德福

• 德漢-漢德詞典
• 德語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 德語例句庫
• 德語百科
• 近義詞
• 德德詞典
• 德語維基詞典
• 德英詞典
• 全文檢索

德漢-漢德詞典

提示: 點擊查看 einlaufen 的動詞變位

Ⅰ Vi (l?uft ein, lief ein, eingelaufen)
① 駛入,抵達
Das Schiff ist schon in den Hafen eingelaufen.
船已抵港。

② 入場
Beide Mannschaften laufen soeben ein.
兩個球隊剛剛入場。

③ 到達
In der Redaktion waren viele Briefe eingelaufen.
編輯部收到許多信件。

④ 縮水
Dieser Stoff l?uft nicht ein.
這種衣料不會縮水。

⑤ 流進
ein Ei in eine Suppe einlaufen lassen
把一只蛋入湯里

⑥ 進入圍場


Ⅱ Vt
[貶,口]
① 跑入,闖入
j-m die Bude( das Haus/ die Tür) einlaufen
[貶]以不斷的拜訪人

② 經穿用
die neuen Schuhe einlaufen
穿用新鞋逐漸


Ⅲ Vr
[技]試車運轉,逐漸進入正運轉
Die Maschine hat sich endlich eingelaufen.
機車經過試車終于運轉正。

語法搭配

+四格, in+四格, bei+三格

德 語 助 手

近義詞

近義詞：

ankommen,  schrumpfen,  gew?hnen,  laufen,  anfangen,  anlangen,  zulaufen,  hei? laufen,  einschiffen

聯想詞

auflaufen難堪;laufen走，走路，行走;anziehen穿上，戴上，給……穿;ankommen到達，抵達，來到;auslaufen流出，溢出，流空;absetzen脫;ablaufen進行，進展;eintreffen到達，抵達;überholen超過，勝過，趕過;abziehen扣除，減去;versenken埋頭于，專心于;

德語專業詞典

【汽車】
n 流入，進入；磨運轉

德語例句庫

Die Maschine hat sich endlich eingelaufen.

機車經過試車終于運轉正。

Der Motor mu? sich erst einlaufen.

這臺馬達得先進行試車運轉。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發現問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 einlaufen 的德語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關注我們的微信

• 

  下載手機客戶端