Sein neues Auto schluckt 14 Liter Benzin auf 100 Kilometer.

他的新車每100公里耗費14升。

Das Benzin kann deshalb Kunststoff-Leitungen und Dichtungen besch?digen.

因此這種汽油會對塑料管和墊圈造成傷害。

Das Benzin enth?lt L?sungsmittel und kann deshalb Kunststoff-Leitungen und Dichtungen besch?digen.

這種汽油含有溶劑，因此這種汽油會對塑料管和墊圈造成傷害。

Wir haben in der letzten Zeit viel Geld (Benzin) verfahren.

(口)我們在最近一段時間里駕車花費了許多錢(汽油)。

Das Benzin ist aus dem Tank herausgelaufen.

汽油從油箱里流出來了。

Das neue Auto hat den gro?en Vorteil, weniger Benzin zu verbrauchen.

新車有個很大的優點，耗油少。

Dises Auto hat einen gro?en Verbrauch an Benzin.

這輛車耗油量大。

Es riecht hier ganz verteufelt nach Benzin.

這兒有一股強烈的汽油味。

Wir sollten das Benzin sicherlich benutzen.

我們應該小心使用汽油。

Ein Auto braucht zum Fahren Benzin.

汽車行駛需要汽油。

Dieser Wagen frei?t viel Benzin.

這輛汽車很費汽油。

Das Benzin hat sich verteuert.

汽油漲價了。

Benzin entfernt Fettflecke.

汽油能去除油跡。

Das Benzin ist feuergef?hrlich.

汽油是易燃的。

Die Preise für Benzin und Diesel steigen weiter und weiter.

汽油和柴油的價格一漲再漲。

Und was hast du gemacht, ohne Benzin?

那你沒有汽油，做了什么？

Schon jetzt kostet Benzin im Vergleich zu Strom auf 100 Kilometern knapp das Dreifache.

現在每百公里的汽油成本幾乎是電力的三倍。

Ich bin zu einer Tankstelle gelaufen und habe Benzin gekauft.

我走到一個加油站買了汽油。

Eigentlich sollte sie erh?ht werden, dadurch w?ren Diesel und Benzin teurer geworden.

它本來應該增加，這樣就能讓柴油和汽油變得更昂貴。

Das ist umweltfreundlich und spart auch Benzin kosten.

這很環保，而且省了油費。

Tr?ufelt auf keinen Fall Benzin, Alkohol, Nagellackentferner, Klebstoff oder ?hnliches auf die Zecke!

千萬不要把汽油、酒精、指甲油清除劑、膠水、或者類似的東西滴在蜱蟲身上。

Das Verb " tanken" bedeutet eigentlich, dass wir ein Auto mit Benzin füllen.

動詞“tanken”的實際語義是給汽車加油。

Benzin soll 20 Cent und Diesel 15 Cent pro Liter günstiger werden.

每升汽油將便宜20美分，柴油便宜15美分。

Wir müssen generell weg von Benzin oder Diesel, brauchen klimafreundliche Antriebe.

我們要做的是摒棄汽油或柴油車，需要的是氣候友好型驅動車。

Aktuell ist Benzin so teuer wie seit neun Jahren nicht mehr.

現在，汽油的價格比以往九年來都要高。

Vor allem teurer werden Benzin und Diesel.

最主要的汽油和柴油會越來越貴。

Und nicht nur das, Kohle bildet im Krieg sogar die Grundlage für Benzin oder künstliche Margarine.

不僅如此，在戰爭期間，煤炭甚至是汽油或人造黃油的基礎。

An zahlreichen Tankstellen in Gro?britannien gibt es derzeit Engp?sse mit Benzin und Diesel.

目前，英國許多加油站的汽油和柴油供應都存在瓶頸。

Die CO2-Bepreisung für Benzin, Diesel, Heiz?l und Erdgas war 2021 mit 25 Euro pro Tonne eingeführt worden.

汽油、柴油、取暖油和天然氣中的二氧化碳價格2021年引入價格為每噸25歐元。

2,30 Euro pro Liter Benzin und mehr.

汽油2.3歐元/升甚至更高。

Hannes rechnet zusammen: bei einem Liter Benzin gehen 65 Cent Energiesteuer an den Staat.

一升汽油中，65分錢是國家的能源稅。

Au?erdem k?nnte auch in manchen Teilen des Landes nicht ausreichend Kraftstoff vorhanden sein, zum Beispiel Benzin zu tanken.

此外在有些地區可能出現燃料缺乏，比如汽油站沒有足夠的汽油用于加油。

Denn Autos, die mit Diesel oder Benzin fahren verkaufen sich gut und Autobauer verdienen viel Geld.

因為用柴油或汽油驅動的汽車銷量很好，而汽車制造商也賺了很多錢。

Gut 65 Cent vom Preis für einen Liter Benzin kassiert der Staat als Energiesteuer.

每一升汽油中，國家會收大約65歐分的能源稅。