Der Celsius-Thermometer zeigt eine Temperatur von 40 Grad Celsius an.

這根攝氏溫度計顯示的溫度為40攝氏度。

Backe das Fleisch im Ofen bei 200 Grad Celsius.

在200攝氏度的烤箱里烤肉。

Wir hatten im Winter Temperaturen bis zu -30 Grad Celsius.

冬天我們這里氣溫降到攝氏零下三十度。

Die Quecksilbers?ule kletterte auf 32 (Celsius)

三十二度。

Bei null Grad Celsius geht Wasser vom flüssigen in den festen Zustand über und wird zu Eis.

水在攝氏零度時由液態轉為固態并結成冰。

Die H?chsttemperaturen liegen tagsüber im Süden bei 28, im Norden bei 22 Grad Celsius.

南方白天的最高氣溫為28攝氏度，北方為22攝氏度。

Bei dieser H?he liegt die Temperatur bei minus 40 Grad Celsius.

這個高度的溫度在負40攝氏度。

Tagsüber kann es um die 130 Grad Celsius hei? sein.

在白天可以到大約130攝氏度。

Erreicht die Erde den Jupiter, ist ihre Oberfl?chentemperatur auf minus 150 Grad Celsius gesunken.

當地球到達木星時，其表面溫度已降至零下150攝氏度。

Nachts sinken die Temperaturen auf bis zu minus 160 Grad Celsius.

在晚上，溫度會降到零下160攝氏度。

Passiert die Erde den Mars, ist ihre durchschnittliche Oberfl?chentemperatur auf etwa minus 50 Grad Celsius gefallen.

當地球經過火星時，地表平均溫度已降至零下50攝氏度左右。

Die Temperatur liegt jetzt noch knapp 40 Grad Celsius über dem absoluten Nullpunkt.

現在的溫度比絕對零度高出近40攝氏度。

SPRECHER: Die durchschnittlichen Temperaturen in Deutschland liegen im Winter bei 2 Grad Celsius.

德國冬季的平均氣溫為2攝氏度。

Bei 160 Grad Celsius vulkanisiert die Maschine den synthetischen Kautschuk: Die Hülle ist jetzt stabil und elastisch.

機器在160攝氏度的溫度下對合成橡膠進行硫化：表層現在是穩定和有彈性的。

Das Gestein erhitzte sich unmittelbar auf 10.000 Grad Celsius und mehr, wurde phasenweise flüssig oder verdampfte, ebenso der Asteroid selbst.

巖石立即加熱到 10,000 攝氏度甚至更高，分階段液化或蒸發，小行星本身也是如此。

Ein Mondtag dauert 29 Erdtage und zwischen Licht und Schatten herrscht ein Temperaturunterschied von 300 Grad Celsius.

一個月球日有29個地球日那么長，白天與夜里的溫差達到300攝氏度。

Die Temperatur hat jetzt schon 43 Grad Celsius erreicht.

氣溫已經達到了43攝氏度。

Der Wok muss mindestens eine Temperatur von 200 Grad Celsius haben.

炒鍋的溫度至少需要達到200攝氏度。

36 Grad ist 36 Grad Celsius warm und die Leute Spa? haben.

36度指的是36攝氏度，天氣很熱，人們玩得很開心。

Verschneite H?user, Autos, Stra?en und Temperaturen weit unter 0 Grad Celsius.

被雪覆蓋的房子、汽車、街道以及遠低于0攝氏度的溫度。

In dem Bundesstaat Montana wurden sogar Temperaturen von -46 Grad Celsius gemessen.

在蒙大拿州， 甚至測量到了零下46攝氏度的溫度。

Ohne die Kühlung w?ren hier in 1000 Meter Tiefe 42 Grad Celsius.

沒有冷卻系統的話，這里在1000米深處將達到42攝氏度。

Und Sommer, das hei?t nur 5 bis 12 Grad Celsius.

而夏季，溫度也僅在5至12攝氏度之間。

Die Schmelztemperatur von Kupfer betr?gt 1083 Grad Celsius.

銅的熔點為1083攝氏度。

Die Luft flimmert in Arizona im Süden der USA – bei über 40 Grad Celsius.

亞利桑那州的美國南部上空熱浪滾滾——氣溫超過40攝氏度。