Das Display soll hochaufl?send, hell und gro? sein.

據說這個顯示器是高分辨率的并且清晰巨大。

Inzwischen stehen 33 Cent auf dem Display.

與此同時，顯示屏上出現了33歐分。

Etwas vergilbt aber für das Display reicht es aus.

有點發黃，但對于展示來說已經很好了。

Aber das passt zum Display die sind den alten sehr ?hnlich.

但它適合顯示它們與舊的非常相似。

Der Betrag steht auf dem Display.

金額顯示在屏幕上。

Das Problem: Die Displays von Handy und Laptop enthalten blauwelliges Licht.

手機和電腦的顯示屏呈現的是藍光。

Das Handy ist runtergefallen, Display kaputt.

手機摔了，屏幕碎掉了。

Die Nummer im Display ist tats?chlich die seiner Bank.

車載顯示屏上的號碼確實是他銀行的號碼。

Sondern wir haben im Führerstand das alles auf dem Display.

而是我們在駕駛室里都有這些顯示在屏幕上。

Wenn Schneeflocken aufs Display fallen und zu Eis werden, k?nnen Touchscreens schnell kaputtgehen.

當雪花落在顯示屏上并結成冰時，觸摸屏很快就會損壞。

Dann muss man halt alles nur über ein Display machen, das dauert dann natürlich l?nger.

那只好一切都在顯示屏上操作了，這樣當然會花更長時間。

You could say, dein Display sieht aber nicht so gut aus.

你可以這么說，你的屏幕看起來真不盡如人意。

Dein Display sieht aber nicht so gut aus.

你的屏幕看起來卻不太好。

Sie holte es aus der Hosentasche und sah auf das Display.

她從褲兜里掏出，看著屏幕。

Aber durch das Display einer Digitalkamera kann man die schnellen Infrarotlicht, bitte sichtbar.

但是通過數碼相機的顯示屏，可以看見快速的紅外光。

Hat es sichtbare Kratzer am Display oder ist es so gut wie neu?

它顯示屏上有明顯的劃痕嗎，還是幾乎像新的一樣？

Schnell l?sst sie die Buchstaben über das Display laufen.

她迅速讓字母在屏幕上滾動。

Frauke schaut auf das Display des Aufzugs.

弗勞克看著電梯的顯示屏。

Sie kriegen eine IP-Adresse und kriegen ein Display und einen An- und Ausschalter.

它們獲得一個IP地址，并配備一個顯示屏和開關。

Das Display des Mediaplayers spinnt, der Laptop überhitzt und schaltet ab.

媒體播放器的屏幕瘋了，筆記本過熱并自動關機。

Bei einem Ping-Anruf klingelt das Handy nur kurz und es erscheint eine Rufnummer im Display.

在進行“Ping呼叫”時，手機只會短暫響鈴，并在顯示屏上顯示一個來電號碼。