Um drei Uhr kam die Entwarnung.

警報在三點鐘解除。

Für eine Entwarnung ist es laut Experten aber noch zu früh.

據專家稱，現在宣布警報解除還為時過早。

Auf der stark betroffenen Insel Rhodos gab es eine Entwarnung für bewohnte Gebiete.

在受嚴重影響的羅德島，居住區已經解除了警報。

Schnell Entwarnung in Bezug auf den Raketeneinschlag in Polen.

關于波蘭的導彈襲擊迅速解除了警報。

Für das Waldbrand-Gebiet bei Jüterbog in Brandenburg gibt es noch keine Entwarnung.

勃蘭登堡州耶特博格附近的森林火災警報尚未解除。

Für die kommenden Tage geben Meteorologen Entwarnung.

氣象學家表示，未來幾天將解除警報。

Das hei?t also, hier gibt es offenbar noch immer zur Stunde keine Entwarnung.

也就是說，目前這里顯然還沒有解除警報。

Nach heftigen Regenf?llen in den ?stlichen Alpen und Osteuropa gibt es vielerorts keine Entwarnung.

在東阿爾卑斯山脈和東歐的強降雨后，許多地方仍未解除警報。

Auch bei den Waldbr?nden in Kanada gibt es keine Entwarnung.

加拿大野火的警報仍未解除。

Entwarnung nach Drohnen-Alarm am Londoner Flughafen Heathrow! !

希思羅機場解除無人機警報! !

Am Abend gab sie Entwarnung und erkl?rte den Polizeieinsatz für beendet.

當晚，警方解除了警報， 并宣布結束了此次警戒行動。

Für die n?chsten Tage gibt es leider keine Entwarnung.

不幸的是， 未來幾天仍無緩解跡象。

Denn dort, aber auch für Teile von Mittel- und Ostdeutschland, gibt es noch keine Entwarnung.

因為那里，以及中東部德國的部分地區，還沒有解除警報。

Doch Entwarnung für die Bewohner gibt es erst im neuen Jahr.

不過要到新年才能給居民們解警報。

Um 3 Uhr morgens gab es dann Entwarnung.

凌晨3點， 警報解除。

Niedersachsens Umweltministerium gab dennoch Entwarnung für die nahen Nordseeinseln.

盡管如此，下薩克森州環境部還是為附近的北海島嶼解除了警報。

Aber solange Regen nachkommt, ist es zu früh, Entwarnung zu geben.

但只要還有降雨，就還為時過早宣布警報解除。

Entwarnung geben die Beh?rden aber noch nicht.

當局尚未解除警報。

Das ist aber keine Entwarnung, weil die Ereignisse noch andauern.

但這并不意味著警報解除，因為這些事件仍在持續。

Keine Entwarnung auch rund um die Hauptstadt Athen.

雅典周邊也沒有解除警報。

Auch wenn der Schneefall langsam nachl?sst, Entwarnung gibt es noch nicht.

雖然降雪逐漸減少，但還不能放松警惕。