Die Fahrkarten für das Schiff waren teuer.

船票以前非常貴。

Er hat Fahrkarten am Schalter gel?st.

他在窗口買了車票。

Am Abend vor der Reise schickte er einen Jungen nach den Fahrkarten.

在夜里出發前他要求一個年輕人給他買車票。

Wir sehen hier zwei M?nner, die Fahrkarten für den Zug kaufen.

我們看到這里有兩個男人在買車票。

Oft gibt es Sparangebote: Wenn man früh bucht, kann man billige Fahrkarten bekommen.

如果提早預訂的話，可以拿到更便宜的火車票。

Man musste schon einige Tage vor der Reise die Fahrkarten kaufen, denn man lief Gefahr, ohne Fahrkarten zu bleiben.

人們必須在旅行好幾天前買好車票，因為沒有車票，人們行駛是有風險的。

Und sind die Fahrkarten immer so günstig?

斯文：這些車票總是這么便宜嗎？

Schon gekaufte Fahrkarten sind schon jetzt und bis zum 25. April gültig.

已經購買的車票從現在起到4月25日都有效。

Oh nein, ich habe unsere Fahrkarten im Zugrestaurant vergessen.

哦不，我在火車餐廳忘了我們的車票。

Im Reisezentrum oder am Automaten k?nnen Sie Fahrkarten bekommen.

在旅行中心或自動售票機處，您可以買到車票。

Mit dem Handy kann man Fahrkarten für die Hochgeschwindigkeitszüge bestellen.

可以用手機訂購高速列車的車票。

Ausserdem sind Fahrkarten und Restaurants auch durch das Internet im Voraus zu bestellen.

此外，車票和餐廳也可以通過互聯網提前預訂。

Wenn man Fahrkarten kaufen m?chte, dann gibt es auch zahlreiche M?glichkeiten.

如果你想購買車票，也有很多種方式。

Der Vater kauft für den Sohn vier Fahrkarten.

父親為兒子買了四張車票。

In den letzten Jahren sind die Fahrkarten jedes Jahr teurer geworden.

近年來，火車票每年都在漲價。

Die Zugbindung sei für diese Fahrkarten aufgehoben.

這些車票的指定列車限制已被取消。

Dass niemand die Fahrkarten kontrolliert, trifft allerdings das Bahnunternehmen, weil Einnahmen verloren gehen.

然而，若無人檢票， 則直接影響鐵路公司， 因為收入將遭受損失。

Nehmen Sie Ihre Kreditkarte und kaufen Sie uns zwei Fahrkarten.

拿上你的信用卡，給我們買兩張車票。

Mit seiner Visa-Card bezahlte Lankton zwei Fahrkarten nach Lille.

蘭克頓用他的維薩卡支付了兩張前往里爾的車票。

Leider haben wir die Fahrkarten schon, sonst würden wir noch l?nger bleiben.

可惜我們已經買了車票，否則我們還會待更久。

Die Preise für die Fahrkarten sind leider oft hoch.

車票價格令人遺憾的是常常很高。

Die Fahrkarten gibt es nur am Automaten.

門票僅在售票機上提供。