Kevin hat viel Geld, aber keine Manieren.

凱文有很多錢，但沒有禮貌。

Kevin h?rte ein Ger?usch im Zimmer, sah aber nichts.

凱文聽到房間里有聲音，但他什么也沒看到。

Kevin hat seinen Computer so programmiert, dass er neue Updates automatisch herunterl?dt.

凱文對他的電腦進行了編程，以自動下載新的更新。

Der Lebenslauf von Kevin ist interssant.

Kevin的簡歷很有意思。

Kevin, kannst du mich vielleicht mal ein bisschen rumführen und mir was zeigen?

凱文，你能帶我參觀展示下嗎？

Donald Trump besa? zu diesem Zeitpunkt das Plaza Hotel, in das Kevin eincheckt.

這時，特朗普擁有凱文入住的廣場酒店。

So ist das zum Beispiel beim 14-j?hrigen Kevin aus Bolivien.

比如來自玻利維亞的14歲凱文就是這樣。

Kevin Immig sitzt im Flugzeug nach Lissabon.

凱文·伊米格坐在前往里斯本的飛機上。

Wie hei?en die beiden Einbrecher in Kevin allein zu Haus?

《小鬼當家》中兩個盜賊的名字是什么？

Dazu geh?ren Produktchef Kevin Weil und der für Software-Entwicklung zust?ndige Alex Roetter.

其中包括產品主管凱文·韋爾和負責軟件開發的亞歷克斯·羅特爾。

Heute von Laura und Kevin aus Regensburg.

今天來自雷根斯堡的勞拉和凱文。

Was ist denn ein Alpha, Kevin?

什么是阿爾法凱文？

Ich sag, das ist der Kevin.

我說，這是凱文。

Ich war in dem südamerikanischen Land unterwegs und habe den 14-j?hrigen Kevin getroffen, der jeden Tag in einer Mine arbeitet.

我曾在那個南美國家旅行，并遇到了14歲的凱文，他每天都在礦井里工作。

Kevin, du hei?t jetzt Kevin ...

凱文，你現在就叫做凱文。

So geht es auch dem 12-j?hrigen Kevin.

12 歲的凱文也是如此。

Lydia ist Leiterin strategischer Entwicklung Wasserstofftechnologien beim DIN IV und der Kevin ist wissenschaftlicher Mitarbeiter Gesellschaft Energie und Umwelt bei uns im VDI und betreut gemeinsam mit ihr das Projekt Normungsroadmap.

Lydia是DIN IV氫技術戰略發展負責人，Kevin是VDI能源與環境協會的科研人員，兩人共同負責標準化路線圖項目。

Der hat mir " Kevin - Allein in New York" nichts zu tun, aber er erkl?rte, wer in einem Geb?ude von Trump drehen wollte, der oder die musste sich dazu bereiterkl?ren, Trump im Film vorkommen zu lassen.

達蒙與《凱文——獨自在紐約》一點關系也沒有，但他解釋道，誰要是想在特朗普的大廈里拍攝，他就得同意，讓特朗普出鏡。

Der Kevin, der für den Ton heute verantwortlich war hier uns am Tisch, und ich würden einfach sagen, vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen hast und einen nicht so stressigen Arbeitstag heute und zufriedene G?ste.

今天負責音響的凱文 (Kevin) 就在我們的桌子旁邊，我只想對您抽出時間表示感謝，并祝您今天的工作壓力小一點， 客人也滿意。

Koch Kevin von Heute betreibt eine Kochschule und zeigt heute seine Hackfleisch-Lieblingsvariante.

Das ist doch nicht deiner, oder hei?t du " Kevin" ?

Kevin ist davon noch weit entfernt.

Kevin hat Plastikmüll in den Wald geschmissen.

凱文往森林里丟了塑料垃圾。

Gesucht war der Film Kevin allein zu Haus.

凱文在家被通緝。