Das Büro hat begonnen, sich mit diesem Problem auseinanderzusetzen, indem es Befragungen über die Kundenzufriedenheit durchführt und nutzerfreundlichere Anweisungen herausgibt, die dem Personal helfen sollen, die Regeln und Vorschriften einzuhalten.

辦事處已開始處理這一問題，開展服務對象滿意程度調查，并制定便利用戶的指示，以幫助工作人員遵守規章制度。

Qualit?t, Kundenzufriedenheit, ist heute einer, der erwischt diese Marketinginstrumente.

質量，客戶滿意度，是今天抓住這些營銷工具的關鍵。

Also in jedem Fall ist es so, dass wir in Bezug auf die Kundenzufriedenheit, Entschuldigung.

而且無論如何， 關于客戶滿意度方面，不好意思。

" Kundenvertrauen und Kundenzufriedenheit sind wesentlich im Wettbewerb."

客戶信任和客戶滿意度在競爭中至關重要。

Diese haben gerade erst hohe Erfolgspr?mien erhalten, obwohl so gar kein Erfolg sichtbar war bei Pünktlichkeit und Kundenzufriedenheit.

他們剛剛獲得了高額的成功獎金，盡管在準時性和客戶滿意度方面根本沒有任何可見的成效。

Kundenservice : -In der Dienstleistungsbranche kann effektive Kommunikation die Kundenzufriedenheit und Loyalit?t steigern.

7. 客戶服務： - 在服務行業，有效的溝通可以提高客戶滿意度和忠誠度。

Die Kundenzufriedenheit mit Dienstleistungen wirkt sich direkt auf den Ruf, die Kundenbindung und die langfristige Rentabilit?t eines Unternehmens aus.

客戶對服務的滿意度直接影響公司的聲譽、客戶保留率和長期盈利能力。

Durch diese Bemühungen k?nnen Unternehmen nicht nur die Kundenzufriedenheit verbessern, sondern auch Erfolge in einem hart umk?mpften Markt erzielen.

通過這些努力， 公司不僅可以提高客戶滿意度，還可以在競爭激烈的市場中取得成功。

Verbesserung der Kundenzufriedenheit : Beispiel: In Vertriebs- und Marketingteams k?nnen wir durch Teamarbeit Kundenbedürfnisse besser verstehen und zufriedenstellendere Dienstleistungen und Produkte anbieten.

? 提高客戶滿意度：示例：在銷售和營銷團隊中，團隊合作使我們能夠更好地了解客戶需求并提供更滿意的服務和產品。

Wenn beispielsweise Mitarbeiter in einem Unternehmen für ihre Arbeit verantwortlich sind, erledigen sie Aufgaben pünktlich und l?sen Probleme proaktiv, was zur Verbesserung der Produktionseffizienz und Kundenzufriedenheit beitr?gt.

例如， 當公司員工對自己的工作負責時，他們會按時完成任務并主動解決問題，這有助于提高生產效率和客戶滿意度。

Diese Konversation umfasst die t?gliche Kommunikation zwischen Kunden und Mitarbeitern, einschlie?lich Fragen nach neuen Produkten, Kauf von Brot, Zahlung und einfache Grü?e, die die freundliche Atmosph?re und Kundenzufriedenheit in der B?ckerei widerspiegeln.

這種對話包括客戶和員工之間的日常交流，包括有關新產品的問題、購買面包、付款和簡單的問候，這些都反映了面包店的友好氛圍和客戶滿意度。

Obwohl der Konzern mehrere seiner Zielvorgaben verfehlt hat, etwa in puncto Pünktlichkeit und Kundenzufriedenheit.

Wo klar wird, dass mit Rechentricks Pünktlichkeit Kundenzufriedenheit ausgetrickst werden k?nnen.

Dank des au?ergew?hnlichen Einsatzes unserer Kolleginnen und Kollegen konnten wir die Kundenzufriedenheit trotzdem auf befriedigendem Niveau halten.

Ich habe ja gesehen, wie die Mitarbeiter zu jeder einzeln hingegangen sind und ich sag mal eine Kundenzufriedenheit so einfach abgeliefert haben und ich wurde halt sozusagen einfach ignoriert, als w?re ich gar nicht da.