Als Single bin ich unabh?ngig.

作為單身漢我是獨立的。

Gerlinde ist Single, sie hat zurzeit keinen Freund oder Mann.

Gerlinde單身，她目前沒有男朋友或者丈夫。

Sie und andere Singles haben gemeinsam ein Segelboot gemietet.

她和其他單身的人一起租了一艘帆船。

Viele von ihnen Singles, die nicht l?nger ihren Traumpartner suchen wollen.

他們中的許多單身人士不再想尋找他們的夢想伴侶。

Hallo, ich bin die Daniela, ich bin Single, und das ist meine Tochter Belinda.

您好，我是丹妮拉，我是單身，這是我的女兒貝琳達。

Rechts vergeben, links Single, Mitte geht dich nichts an, hinten Witwe, Kellnerin oder Kind.

系在右邊是訂婚，左邊是單身，中間對你不感興趣，系在后面是寡婦、女服務員或孩子。

Die Forscher sind auch einfach davon ausgegangen, dass die M?nner Single sind und auf Frauen stehen.

研究人員還簡單地假設這些男人都是單身，并喜歡女人。

Wir haben heute vier G?ste eingeladen, die Ihnen über ihre Lebenssituationen – verheiratet oder Single – berichten m?chten.

我們今天邀請了四位嘉賓，他們會和你們說說他們的生活方式，已婚或是單身。

Ja, ich mein, ich hab ein bisschen das Gefühl, dass du dich darüber freust, dass Malte wieder Single ist.

是的，我的意思是，我有點隱約的感覺，我覺得你很高興Malte恢復單身。

Ey, ich bin doch nicht mal Single.

嘿，我不是光棍。

Für Singles ist die App eine gute Art, sich schnell und unkompliziert jemanden für die ganze gro?e Liebe zu suchen.

對于單身狗來說這是一款很棒的軟件，他們可以又快有簡單地找到真愛。

Da habe ich gesagt, ja ich bin eigentlich relativ flexible, weil ich Single bin.

我說過，是的，我實際上相當靈活，因為我單身。

Ein Single dagegen muss nur 30% des Kaufpreises mitbringen.

單身人士則只需支付購房款的30%。

Lisa ist eine erfolgreiche Stylistin und seit zwei Jahren Single.

麗莎是一位成功的造型師，已經單身兩年了。

Also wenn man Single ist, glaube ich, die beste Flirtb?rse.

所以，我認為，單身時最好的調情場所。

In Ihre Anmeldung steht, Sie sind Single.

在您的申請中寫著，您是單身。

Okay, Klassenfahrt ist schon eher für Singles und manchmal wünsch ich, ich w?r Single.

好吧，班級旅行更適合單身人士，有時候我還真希望我是單身的。

Au?erdem gibt es natürlich viele Singles, die niemand etwas schenken.

當然，還有很多單身人士，沒有人給他們送禮物。

Ich meine, Berlin ist voll von Singles.

我的意思是，柏林到處都是單身人士。

Aber zwischen Freund und Familie würde man sagen, ich bin Single.

但是，在朋友和家人之間，你會說，我是單身。

Au?erdem gibt es auch en Bayern-Ticket Single für eine Person, und das Bayern-Ticket Nacht.

此外，還有單人的巴伐利亞通票和夜間的巴伐利亞通票。