Die Tastatur verwendet man, um Daten in den Computer einzugeben.

鍵盤用于向計算機輸入數(shù)據(jù)。

Zum Beispiel das Schreiben auf der Tastatur oder das Autofahren.

比如打字或開車。

Die Tastatur unterteilt sich in folgende Teile.

鍵盤可以分為以下幾個部分。

Hau mir mit deinen Wurstfingern nicht so auf die Tastatur!

別用你的咸豬手敲擊我的鍵盤！

Vor allem sein Bedien- und Steuerelement, die Tastatur.

最重要的就是它的控制元件——鍵盤。

Fass' meine Tastatur nicht mit deinen fettigen Fingern an.

不要在用你那油膩膩的手指敲擊我的鍵盤了。

In seinem Büro ist das lauteste Ger?usch oftmals das Klicken der Tastatur.

在他的辦公室里，最大的聲音通常是鍵盤的點擊聲。

Sie brauchen einen Computer, einen Bildschirm, eine Tastatur, eine Maus und einen Drucker.

您需要一臺電腦、一個屏幕顯示器、一個鍵盤、一個鼠標和一個打印機。

Hier ist der neue Computer und die Tastatur.

這是新電腦和鍵盤。

Oder ist sie nur mit dem Kopf voran auf die Tastatur gefallen?

或者她只是腦袋先砸到了鍵盤上？

Modesch?pfer entwerfen heute ihre Kollektionen mit Maus und Tastatur am Computerbildschirm.

如今，服裝設(shè)計師們通過鼠標和鍵盤在電腦屏幕上設(shè)計他們的系列作品。

Das hei?t, ich kann die Fernsteuerung, kann abh?ren, Kamera einschalten, Tastatur eingaben.

這意味著我可以控制遙控器，可以監(jiān)聽，打開攝像頭，輸入鍵盤內(nèi)容。

Es hat eine Tastatur wie ein BlackBerry.

它有一塊像黑莓一樣的鍵盤。

Victor bedient die Tastatur auf dem Bildschirm ausschlie?lich mit den Augen.

維克托僅用眼睛操作屏幕上的鍵盤。

Michael legt die Finger auf die Tastatur.

邁克爾將手指放在鍵盤上。

Er sitzt auf Michaels Stuhl vor dem Computer und amüsiert sich mit der Tastatur.

他坐在邁克爾的椅子上，面對著電腦，用鍵盤玩得很開心。

Gleichzeitig übertr?gt das Programm die Texte auch auf eine Tastatur für Blinde.

同時，該程序還將文本傳輸?shù)矫と说?span id="cvem3vicg" class="key">鍵盤上。

Also die Tastaturen, die ich bisher hatte, die hatten irgendwie keine Ergonos.

還有我之前用過的那些鍵盤，它們在人體工程學(xué)方面似乎都不怎么樣。

Meistens, wenn du am Computer bist, legt sie sich auf die Tastatur.

通常你坐在電腦前時，她就會趴在鍵盤上。

Wo dann die Tastatur einfach A. ungewohnt ist und B. viel zu klein.

鍵盤既不習(xí)慣又太小。

Als selbstst?ndige Seminarorganisatorin hat sie schon h?ufig auch an verdreckten Tastaturen arbeiten müssen.

作為獨立的研討會組織者，她經(jīng)常也必須處理一些很臟的鍵盤。