Im Naturkundemuseum kann man Rekonstruktionen ausgestorbener Tiere betrachten.

在自然博物館人們可以看到已經(jīng)絕跡了的動物的復(fù)制品。

Die Stra?en sind wie ausgestorben.

(轉(zhuǎn))大街上空無一人。

" Wanderlust" , ein Wort, das bis dahin etwas ?hnliches ausdrückte, ist heute quasi ausgestorben.

“徒步旅行的愛好”，這個詞直到那時還和它的意思有些相似，今天幾乎已經(jīng)消失了。

Einheimische, technologisch fortgeschrittene Arten, die sich immer weiter entwickelt haben und schlie?lich ausgestorben sind.

本土的、技術(shù)先進(jìn)的物種不斷進(jìn)化，最終滅絕。

Das eigentliche München wirkt wie ausgestorben.

而整個慕尼黑看起來空無一人。

Viele sind hier nahezu ausgestorben, jetzt jüngst übrigens auch die Rauchschwalme.

這里許多幾乎滅絕了，最近就連煙燕也剩不多了。

Durch die Zerst?rung des Regenwaldes sind m?glicherweise schon Millionen unbekannter Tier- und Pflanzenarten ausgestorben.

由于雨林的破壞，可能已經(jīng)有數(shù)百種未知的動植物滅絕了。

Diesen Meeresbewohner gibt es heute nicht mehr, er ist also ausgestorben.

這種海洋生物現(xiàn)在已經(jīng)滅絕了。

Denn seitdem sind viele Tier- und Pflanzenarten ausgestorben.

因為從那以后， 許多動植物物種已經(jīng)滅絕。

Eigentlich dachte man doch, Dinosaurier w?ren ausgestorben. Aber hier schlüpfen einfach kleine Mini-Dinos.

本以為恐龍已經(jīng)滅絕了，但這里卻孵化出了小型迷你恐龍。

Kaum zu glauben, aber noch vor 200 Jahren galten Wisente hier noch als ausgestorben.

難以置信，但就在200年前，歐洲野牛在這里還被認(rèn)為已經(jīng)滅絕。

Der Lux durchstreift heute wieder ungest?rt einige dieser W?lder, nachdem er fast ausgestorben war.

如今，盧克斯再次自由穿梭于這些森林之中，此前它幾乎瀕臨滅絕。

In Australien waren sie hunderte Jahre lang ausgestorben.

在澳大利亞，它們已經(jīng)滅絕了數(shù)百年。

Und trotzdem sind die Bisons fast ausgestorben.

而且盡管如此，美洲野牛幾乎滅絕了。

99% aller Arten auf der Erde sind ausgestorben.

地球上99%的物種都已經(jīng)滅絕。