Ich kann drin keine beleidigende Absicht sehen.

這里我看不出有什么侮辱的意思。

Das Auto ist beleidigend und geschmacklos.

這汽車損傷而且不美觀了。

Das ist beleidigend(für ihn)!

這(對他)是一種侮辱！

Was die Menschen da machen, ist beleidigend.

人們在那里做的事情是侮辱性的。

Und zum Teil sind auch ja fast beleidigende Kommentare dabei, kann man sagen.

可以說，其中有些評論幾乎帶有侮辱性。

Aber auf jeden Fall sagen direkt, ohne beleidigend zu wirken.

但無論如何都要直接說出來，同時不要顯得冒犯。

Heute gelten diese Bilder eher als beleidigend.

如今，這些圖片更多地被視為侮辱性的。

Das empfinde ich als sehr beleidigend oder als sehr unh?flich.

我覺得這非常侮辱人或者非常不禮貌。

Dann sage ich, ich empfinde etwas oder ich empfinde das als beleidigend.

然后我說，我感受到某種東西或者我感到這很侮辱人。