Ich kann drin keine beleidigende Absicht sehen.
這里我看不出有什么侮辱的意思。
Das Auto ist beleidigend und geschmacklos.
這汽車損傷而且不美觀了。
Das ist beleidigend(für ihn)!
這(對他)是一種侮辱!
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。
KIKA Let's talk - Staffel 2
Was die Menschen da machen, ist beleidigend.
人們在那里做的事情是侮辱性的。
Easy German: 街頭德語
Und zum Teil sind auch ja fast beleidigende Kommentare dabei, kann man sagen.
可以說,其中有些評論幾乎帶有侮辱性。
Easy German: 街頭德語
Aber auf jeden Fall sagen direkt, ohne beleidigend zu wirken.
但無論如何都要直接說出來,同時不要顯得冒犯。
中華史
Heute gelten diese Bilder eher als beleidigend.
如今,這些圖片更多地被視為侮辱性的。
German Skills
Das empfinde ich als sehr beleidigend oder als sehr unh?flich.
我覺得這非常侮辱人或者非常不禮貌。
German Skills
Dann sage ich, ich empfinde etwas oder ich empfinde das als beleidigend.
然后我說,我感受到某種東西或者我感到這很侮辱人。
譯
贊助商鏈接
德語助手
《德語助手》是專業的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net


德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.tongji.net
德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業網站
www.abcdvbbs.net