Beide Kinder spielten glücklich im sonnigen Garten, w?hrend die V?gel sangen.

兩個孩子在陽光明媚的花園里快樂地玩耍，鳥兒在歌唱。

Der Kellner bedient die G?ste aufmerksam am sonnigen Terrasse.

陽光明媚的露臺上，服務員在細心地為客人服務。

Die beiden Kinder spielten glücklich im sonnigen Garten.

兩個孩子在陽光明媚的花園里快樂地玩耍。

Sie machen Urlaub in einem sonnigen Land.

他們在一個陽光明媚的國家度假。

Sie setzen sich auf eine sonnige Bank.

他們在一張有陽光的長椅上坐下了。

Das Wetter war sonnig.

天氣晴朗。

Heute ist sonniges Wetter.

今天是晴天。

Hier ist es mir zu sonnig.

我覺得這兒陽光太強。

Im Wetterbericht stand, es bleibe jetzt eine ganze Weile sonnig und warm.

天氣預報說，之后很長一段時間都會陽光燦爛。

Als erstes natürlich mal einen sonnigen Tag.

首先，當然得在一個晴天。

An sonnigen Tagen müssen manche R?ume gar nicht oder nur wenig beheizt werden.

在晴天，一些房間根本不需要暖氣，或者只需要開一小會暖氣。

Abends ist es im Westen und Süden wieder sonnig.

晚上西部和南部地區(qū)又會轉晴。

An einem sonnigen Tag k?nnen es drau?en bis zu 100.000 Lux werden.

晴朗的戶外則可以達到100,000勒克斯。

An sonnigen Tagen kann die Familie Maier davon ausgehen, dass sie nicht lang allein bleibt.

在陽光明媚的日子里，邁爾一家不會孤單太久。

Ein warmer, sonniger Samstag im Sommer, da h?uft sich der Pfand natürlich im Park an.

溫暖晴朗的夏日周六，公園里自然堆積大量待退瓶罐。

Sobald sich der Nebel aufl?st, am Tag im Süden und Richtung Küsten oft sonnig.

霧一散去，南方和海岸的日子往往就會晴朗。

Ein sonniges Gemüt braucht jemand, der auf einen Morgenmuffel trifft.

誰要是碰到有起床氣的人，需要有陽光的性格。

Heute ist es ein bisschen sonnig und ein bisschen kalt.

今天有一點點晴朗，還是有點冷。

Die Wirtsleute hingegen sind an sonnigen Tagen besonders gefordert.

不過，陽光明媚的日子對老板一家卻充滿了挑戰(zhàn)。

Es ist ein sch?ner, sonniger Tag.

這是一個美麗的、陽光明媚的日子。

Sonst ist es sonnig und trocken, bei h?chstens 24 bis 31 Grad.

否則天氣晴朗干燥， 溫度最高在24到31度之間。

Auch morgen wird es wieder warm und sonnig.

明天也會是溫暖晴朗的一天。

Sonst bleibt es sonnig bei h?chstens 16 bis 24 Grad.

否則的話，陽光明媚，氣溫最高在16到24度之間。

An diesem sonnigen Tag hast du deinen Schirm angeschleppt?

在一個陽光明媚的日子，你卻帶著雨傘？

Es ist ein sch?ner sonniger Tag und Luzi Locker besucht Pepper zum Spielen.

這是一個陽光明媚的日子，露西洛克來找小豬佩奇玩耍。

Es ist ein sch?ner sonniger Morgen und Papa Wutz liest seine Zeitung.

這是一個陽光明媚的早晨，伍茲爸爸正在看報紙。

Der Freitag wird sonnig, vor allem im Süden und Osten.

周五天氣晴朗，尤其是南部和東部。

Wetterfachleute sagen, dass dieser Sommer der sonnigste war, der jemals gemessen wurde.

氣象專家表示，這個夏天是有記錄以來最陽光燦爛的夏天。