Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色的太陽
耀在廣闊的田野
。

光
形反射供熱器
光;
,月亮;
出;
;
落;Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色的太陽
耀在廣闊的田野
。
Der Stoff ist durch die Sonne(vieles Waschen) ausgeblichen.
這塊料子因為
曬(多次洗滌)退了色。
Die Sonne (auf dem Schnee,auf der Wasserfl?che) blendet.
(
在雪
,
在

的)陽光耀眼。
Ihr Zorn schmolz wie Schnee an der Sonne dahin.
她的火氣好象雪見了太陽似
頓時冰消瓦解了.
Gleich einem roten Ball ging die Sonne unter.
像紅色火
似的太陽下山了。
Der Planet uml?uft die Sonne in ungef?hr 11 Jahren.
這個行星繞太陽一周約需十一年。
Ihm zerrinnt das Geld wie Butter an der Sonne.
他揮金如土。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebr?unt.
太陽把他的皮膚(
孔)曬黑了。
Die Sonne bringt es an den Tag.
(諺)陽光底下顯原形。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.

繞太陽運行一周需要一年。
Die Sonne (Die frische Luft) wird dir guttun.
陽光(新鮮空氣)對你很有好處。
Die Sonne scheint durch die Fensterscheibe ins Zimmer.
陽光透過窗戶玻璃
進(jìn)了屋里。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太陽融化了冰曾(積雪)。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一會兒下雨,一會兒出太陽。
Das blanke Metall schien in der Sonne.
有光澤的金屬在陽光下閃閃發(fā)亮。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
蝕時太陽暗淡(無光)。
Er rekelte sich im Sessel (in der Sonne).
他在安樂椅
(太陽底下)伸懶腰。
Er war der Glücklichste unter der Sonne.
(雅)他曾是世界
最幸福的人。
Man soll nicht in die Sonne sehen.
不能對著太陽看.
Es ist nichts so fein gesponnen,es kommt doch ans Licht der Sonnen.
(諺)編得再好的謊言也要暴露在光天化
之下。
聲明:以
例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net