Sie hast hoffentlich nicht vor, das Auto zu kaufen.
但愿他沒(méi)
買這輛車。
同這個(gè)男人結(jié)婚吧？Sie hast hoffentlich nicht vor, das Auto zu kaufen.
但愿他沒(méi)買這輛車。
In manchen F?llen - die hoffentlich selten sein werden - werden wir m?glicherweise Abfindungspakete anbieten müssen.
有時(shí)，我們可能需要提供一攬子離職
排，不過(guò)我希望這種情況不多。
Hier haben die Schaffung des Internationalen Strafgerichtshofs, die weiter voranschreitende Arbeit der beiden Ad-hoc-Gerichtsh?fe für das ehemalige Jugoslawien und für Ruanda, die Schaffung eines gemischten Gerichtshofs in Sierra Leone und hoffentlich bald auch in Kambodscha enorme Fortschritte bewirkt.
在這方面
取得巨大進(jìn)展，國(guó)際刑事法院經(jīng)建立，前南斯拉夫問(wèn)題和盧旺達(dá)問(wèn)題兩個(gè)特設(shè)法庭在繼續(xù)工作，在塞拉利
立混合法庭，而且希望不久在柬埔寨能立這種法庭。
Du hast doch hoffentlich nicht vor, diesen Mann zu heiraten?
但愿你不
同這個(gè)男人結(jié)婚吧？
Du bist doch hoffentlich gesund.
但愿你仍然健康。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生
，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
