Ich habe gestern ein Paket bekommen und sofort ge?ffnet.
昨天我收到一個包裹,
就拆開了。
即,
,馬上
】
即;Ich habe gestern ein Paket bekommen und sofort ge?ffnet.
昨天我收到一個包裹,
就拆開了。
Er hat eine E-Mail geschickt und sie haben sofort geantwortet.
他發了一封電子郵件,他們
即回復了。
Die Ware ist sofort (im Moment nicht) greifbar.
這種商品可以
即(眼下不能)供貨。
Als ich von dem Unglück h?rte, bin ich sofort hingerannt.
我聽到發生事故
,

了過去。
Es w?re unstreitig das beste gewesen,sofort abzureisen.
當
要是
起程,毫無疑問是上策。
Die Nachricht von ihrem Wahlsieg wurde sofort gesendet.
她
選舉中獲勝的消息
即播出。
Seine rassistischen ?u?erungen l?sten sofort einen Shitstorm der Entrüstung aus.
他的種族主義言論
即引起了憤怒。
Er fragte, ob er sofort nach Hause gegengen sei.
他打聽他是否馬上回家了.
Ich habe dich sofort erkannt,als du aus dem Zug stiegst.
你一下
,我
即把你認出來了.
Es scheint mir geraten,das sofort zu tun.
我看最好馬上就做這事。
Ich habe ihn sofort (an seinem Gang) herausgekannt.
我(從他走路的樣子)一下就認出他來了。
Der Verunglückte mu?te sofort eine Transfucsion erhalten.
必須
即給受傷者輸血。
Sie wusste sofort, dass dieser Mann ihr Schicksal war.
她馬上意識到這個男人對她至關重要。
Man merkte sofort an seinem Gesichtsausdruck, da? das Experiment gelungen war.
從他的臉色上
就看出來,試驗已經成功了。
Die Nachricht ging sofort um die Erde.
這一消息
即傳遍了全世界。
Der Luftr?hrenschnitt hat dem Patienten sofort Erleichterung gebracht.
氣管切開手術
即減輕了病人的痛苦。
Ich bettete mich auf meinen Mantel und schlief sofort ein.
我鋪好大衣睡
上面,一會兒就睡著了。
Wenn die Wohnung so billig ist, werde ich sofort zugreifen.
如果這房子真那么便宜的話,我將
即行動。
Nehmen Sie Platz,Ich komme sofort,ich mu? mich nur fertig anziehen.
請坐,我穿好衣服就來.
Ich hatte sofort ?rger mit meinem Chef.
我很快就對我的老板不太滿意了。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。