Die Echtheit dieses Gem?ldes ist nach wie vor umstritten.
這幅畫的真實性仍舊有
。
論的,有的;有待商榷的
的問題論的，有的，意見分歧的;的;的;Die Echtheit dieses Gem?ldes ist nach wie vor umstritten.
這幅畫的真實性仍舊有。
Die Herkunft dieses Wortes ist umstritten.
這個詞的來源還沒有定論。
Auch ist das Vorhaben insgesamt umstritten.
這個計劃總體上有。
Es ist eine umstrittene Theorie.
這是個有的理論。
W?hrend auf dem Gebiet der Entwicklung die unzureichende Umsetzung ein Problem darstellt, ist auf dem Gebiet der Sicherheit trotz des vielfach gestiegenen Gefühls der Bedrohung nicht einmal ein grundlegender Konsens vorhanden, und wenn eine Umsetzung überhaupt stattfindet, ist diese nur allzu oft umstritten.
我們在發(fā)展領(lǐng)域的執(zhí)行工作十分薄弱，而在安全方面，盡管許多國家日益感到受威脅，但我們甚至沒有達(dá)成基本共識，而執(zhí)行工作即使得以進行，也往往存在。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com
同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
