Der Tag wurde ihm durch dieses unerfreuliche Gespr?ch verg?llt.
他這一天
興致都給這次
愉快
談話敗壞了。
愉快
,惱火
;
,令人惋惜
;
美
;
愉快
,
舒適
,尷尬
;
滿
,
滿意
,失望
;
,
解決
,成為問題
;
,奇特
;
,令人
興
;
,可怕
,令人驚懼
,恐怖
,非??膳?,極其嚇人
;
堪忍受
,受
了
,
忍受
;
;
快
;Der Tag wurde ihm durch dieses unerfreuliche Gespr?ch verg?llt.
他這一天
興致都給這次
愉快
談話敗壞了。
Das Sekretariat steht somit vor einem unerfreulichen Dilemma: soll es davon ausgehen, dass eine übergangsverwaltung per definitionem eine vorübergehende Aufgabe ist, also keine Vorbereitungen für weitere Missionen dieser Art treffen und so einen Misserfolg riskieren, wenn es erneut in die Bresche springen muss, oder soll es für solche F?lle gerüstet sein und gerade aus diesem Grund ?fter mit solchen Missionen betraut werden?
從而,秘書處面臨了一個(gè)
愉快
困境:或是假設(shè)過渡時(shí)期行政當(dāng)局是一種暫時(shí)性
責(zé)任,
準(zhǔn)備派遣其他
特派團(tuán),如果再度陷入這種處境則無法好好地完成工作;或是作好完善
準(zhǔn)備,更經(jīng)常地應(yīng)要求承擔(dān)這項(xiàng)工作,因?yàn)樗髁顺浞譁?zhǔn)備。
聲明:
上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦
代表本軟件
觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.tongji.net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國(guó)德語界
中國(guó)德語界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net